Översättning av marknadskommunikation

Vi har stor erfarenhet av att översätta webbtexter, broschyrer, produktpresentationer, reklamtexter och liknande material för marknadskommunikation till mer än 30 språk för ledande företag inom bland annat medicin, kemi, energi och miljö, mode, möbler, elektronik, IT, teknik och konsumentprodukter (textil, leksaker, möbler, elektronik m.m.).

Främmande språk skapar barriärer för kommunikation och handel. Att översätta sin marknadskommunikationsmaterial är ett av de mest kostnadseffektiva sätten att nå ut internationellt. Enligt en studie från Europeiska kommissionen väljer 9 av 10 användare alltid en webbplats på sitt eget språk om de kan välja och 1 av 5 väljer aldrig en webbplats på ett annat språk än sitt eget. En professionell översättning vidgar målgruppen och förbättrar samtidigt sökbarheten på Google (Google indexerar inte maskinöversättning).

Vi ser till att våra kunders texter når sina marknader oavsett språk. Vi erbjuder:

  • Erfarna och kompetenta lingvister
  • Professionell projektledning och service
  • Hantering av alla filformat (InDesign, QuarkXPress, html, MS-Office, xml osv.)
  • Integrering med de flesta CMS-system (WordPress, EPIserver, m.m.)

Vill du veta mer om oss och våra tjänster? Ring 08 702 05 03, mejla office@translator-scandinavia.se eller fyll i vårt kontaktformulär så hör vi av oss.


Läs mer om vår erfarenhet inom översättning 

 
Översättning av affärskommunikation   

Vi har stor erfarenhet av översättning av årsredovisningar, rapporter, anbudsunderlag, prospekt, pressreleaser m.m.

 
Översättning av marknadskommunikation

Vi levererar miljontals översatta ord varje år som hjälper våra kunder att nå ut med sitt budskap oavsett språk.

 
Översättning av teknisk dokumentation

Vi översätter och lokaliserar teknisk dokumentation inom många olika områden som energi och miljö, IT, transport m.m.