Översättningstjänster

Vi förser våra kunder med översättningstjänster, lokalisering och granskning av marknadskommunikation, samhällsinformation, juridisk och teknisk dokumentation, utbildningsmaterial m.m. på alla språk. Våra arbetsmetoder präglas av en kostnads- och tidseffektiv hantering av alla moment i processen, kombinerat med ett kompromisslöst kvalitetstänkande.

Sedan 1991 har vi levererat miljontals översatta ord till företag och institutioner med höga krav på kvalitet och service. Vi hjälper våra kunder med översättningar av allt från broschyrer och webbtexter till produktbeskrivningar, tekniska specifikationer, kundtidningar, årsredovisningar och prospekt.

Det här erbjuder vi:

  • Professionella och erfarna översättare som översätter enbart till sitt modersmål och inom sina specialområden.
  • Beprövade arbetsmetoder som säkerställer kvaliteten genom effektiv projekthantering.
  • Professionell fakta- och språkgranskning.
  • Avancerat teknikutnyttjande som bidrar till terminologisk konsekvens och effektiviserar översättningsprocessen.

Olika typer av texter kräver olika typer av kompetens. Vi samarbetar med några av de bästa översättarna i branschen och är bra på att avgöra vem som passar bäst för varje text. Vi bygger också upp kompetens kring områden och språk enligt våra kunders specifika behov.

Vi kan hantera och leverera dina översättningar i de flesta format – QuarkXPress, Adobe Indesign, html, MS-Office, xml osv. Translator Scandinavia erbjuder även avancerade lösningar för hantering av översättningsminnen och terminologi. Vi arbetar enligt den europeiska standarden för översättningstjänster SS-EN ISO 17100.

Vill du veta mer om oss och våra tjänster? Ring 08 702 05 03, mejla office@translator-scandinavia.se eller fyll i vårt kontaktformulär så hör vi av oss.


Läs mer om vår erfarenhet inom översättning 

 
Översättning av affärskommunikation   

Vi har stor erfarenhet av översättning av årsredovisningar, rapporter, anbudsunderlag, prospekt, pressreleaser m.m.

 
Översättning av marknadskommunikation

Vi levererar miljontals översatta ord varje år som hjälper våra kunder att nå ut med sitt budskap oavsett språk.

 
Översättning av teknisk dokumentation

Vi översätter och lokaliserar teknisk dokumentation inom många olika områden som energi och miljö, IT, transport m.m.