Expertområden

Våra kunder finns inom ett brett spektrum av verksamheter. Det avspeglas i de texter vi översätter som kan vara allt från avancerad teknisk dokumentation till börsprospekt, leksakskataloger eller kursmaterial. Här nedan berättar vi lite mer om vad vi specialiserat oss på.

Medicin och medicinteknik

Översättning av bipacksedel, produktresumé, journaler, forskningsrapporter, publikationer, utbildningsmaterial och manualer.

Marknadstexter/reklam

Översättning av webbtexter, kataloger, broschyrer, produktbeskrivningar och reklam. Även copy-översättningar och transcreation.

IT-översättningar

Översättning och lokalisering av hård- och mjukvarutexter. Vi levererar miljoner ord årligen för världsledande mjukvaruföretag.

Teknisk dokumentation

Översättning av manualer, bruksanvisningar och tekniska specifikationer inom många olika områden.

EU och samhälle

Översättning av rapporter, beslut och underlag inom konkurrens, miljö, jordbruks- och regionalpolitik, ekonomi, kemi, m.m.

Affärskommunikation

Professionell översättning av kundtidningar, pressreleaser, årsredovisningar, rapporter, anbudsunderlag, prospekt m.m.

Ekonomi och finans

Översättning av årsredovisningar, kvartalsrapporter, fondbeskrivningar, prospekt, m.m.

Offert Ring mig