Vores tjenester

Vi oversætter, lokaliserer og korrekturlæser tekster inden for kommerciel kommunikation, samfundsinformation, juridisk og teknisk dokumentation, uddannelsesmateriale m.m. på alle sprog.

Personlig service

Vi står klar, når du har brug for os, f.eks. når du deltager i udbud, udarbejder årsrapporter eller ved lancering af nye produkter eller tjenester.
Vi forsyner vores kunder med oversættelsestjenester, lokalisering og korrekturlæsning af kommerciel kommunikation, samfundsinformation, juridisk og teknisk dokumentation, uddannelsesmateriale m.m. på alle sprog.

Ekspertviden

Forskellige typer af tekster kræver forskellige typer af kompetence.
Vi samarbejder med nogle af de bedste oversættere i branchen og er gode til at afgøre, hvem der passer bedst til hver enkelt tekst. Vi opbygger også kompetencer på områder og sprog, som vores kunder efterspørger.

Vi tilbyder:

Professionelle og erfarne oversættere

Forskellige typer af tekster kræver forskellige typer af kompetence.
Vi samarbejder med nogle af de bedste oversættere i branchen og er gode til at afgøre, hvem der passer bedst til hver enkelt tekst.
Vi opbygger også kompetencer på områder og sprog, som vores kunder efterspørger.

Velafprøvede arbejdsmetoder, som sikrer kvaliteten

Vores organisation bygger på, at projektledelse og en stor del af tekstrevisionen sker internt, mens hovedparten af oversættelsesarbejdet lægges ud til eksterne oversættere.
Det giver os fleksibilitet i valget af oversættere og betyder, at vi kan dække vidt forskellige emneområder samt tilpasse os efter vores kunders tidsrammer.

Professionel fakta- og sprogrevision

Vores brede kompetencer og den vægt vi lægger på både fakta- og sprogrevision, har været et kendetegn for os helt fra begyndelsen.
Blandt vores kunder findes derfor institutioner som Europa-Kommissionen, Riksbanken, Stockholms läns landsting og det svenske Regeringskansliet samt førende virksomheder med meget høje krav til kvalitet og service.

Avanceret udnyttelse af teknologi

Avanceret teknologi kan ikke erstatte kompetencerne hos en kvalificeret oversætter, men giver de bedste forudsætninger for at håndtere projekter på en effektiv måde, forenkle arbejdet og samtidig forbedre kvaliteten.
Vi sørger for altid at være på forkant, når det gælder anvendelse og videreudvikling af alle typer af edb-baserede hjælpemidler til oversættelse.

Tilbud Ring til mig!